第一季第2集
麦瑟尔夫人保释了兰尼·布鲁斯之后,从这人口中知道自己需要一个律师。是的,尽管她没有在监狱过夜,却还是要履行相应的法律程序。此时正是清晨,一天要开始的时候。身着白色大衣、绿色长裙的麦瑟尔夫人,一路走过橱窗、街道。然后在一家餐厅里停下,她想起从前与乔尔在这里的欢快时光,无不唏嘘。按照日常惯例,麦瑟尔夫人要来参加身材管理的课程。等她到了指定地点时,伊墨金已经等了有一会儿。认真讨论了乔尔离开的事情之后,伊墨金认为麦瑟尔夫人要装作什么都没发生,不要像教室角落里那些可怜巴巴的弃妇一样。是啊,如今辛苦维持的一切是这么完美。麦瑟儿夫人突然间觉得,自己不应该有再出格的行为。所以当苏西如约找来时,她又直言拒绝,不想去台上表演了。乔尔找到父亲摩西,说自己和妻子准备分开了,没有承认自己的过错。摩西并不买账,反而在暗中撤换了潘妮。他很欣赏现在的儿媳,还想让儿子维持这段婚姻。同时,乔尔的母亲雪莉也无法承受这个变故,打电话给儿媳想把大家聚齐,再看看两个可爱的孙子。麦瑟尔夫人念及婆婆上了年纪,便同意两家人聚餐。发现潘妮被调走后,乔尔大发怒火,希望父亲能不要再插手自己的人生。但摩西并不为所动,毕竟不管是职位,还是房子,乔尔都得来不费工夫。可以说,如今儿子所拥有的一切光鲜,都是摩西这个做父亲的给的。很快就到了两家人约定好的聚餐日,在言笑晏晏的表面下,都是暗流涌动。艾伯看不惯乔尔对自己的女儿始乱终弃,也看不惯亲家公夸耀往日救出犹太人同胞的辉煌。罗丝看不惯亲家婆不懂礼节,来做客都要带着薄饼和鸡汤。而麦瑟尔夫人则受不了公公让自己考虑去当志愿者,来抚慰丈夫离开之后的孤寂。鲜花蜡烛,觥筹交错,两家人的言语冲突却越演越烈。在争吵之间,摩西大声说出了儿子早已破产,需要自己供养的实情。而且因为儿子的不听话,他准备收回房子,也就是麦瑟尔夫人和孩子们现在住的公寓!一瞬间,艾伯为女儿鸣不平的恼怒,罗丝和雪莉劝阻各自丈夫的喊声,就像炸弹一样爆炸在这个光鲜亮丽的会客室里。麦瑟尔夫人的委屈就像地下的泉水一样,汩汩从心底冒出。她做错了什么呢?数年的苦心经营,精心维持,难道什么都不算数么?如果这一切都灰飞烟灭,那么自己还在乎什么呢?就像被牢笼困住的鸟儿奋力挣扎一样,麦瑟尔夫人喝下红酒,又气势汹汹的去了煤气灯咖啡馆。她太需要一个发泄的出口,换取心中的舒坦。甫一登台,她便用一句俄语吸引的看客们的目光。随后的插科打诨、吐槽男人和童话,如行云流水一气呵成。巡逻的警察们,又一次因为麦瑟尔夫人出口成“脏”而逮捕了她。在台下听的津津有味的苏西,还和上次一样跟上去想要保释这个未来的新星。