第五季第23集
科诺在暴风雨来临之前，打算乘小船出海，前往东边的莫洛凯岛，完成他的一次海上航行。科诺认为，暴风雨往东移动，而她正准备往南，所以不会遇上暴风雨，史蒂夫他们也只好用祝福代替担心，送科诺离开。布莱恩在所在的药店当首席药剂师十二年，结果因为遇上了药房抢劫案，而丧命于药房内。三天内，有四起药房被抢案件发生，抢的都是制大麻的处方药，史蒂夫看了案发现场的线索，认为这是一起制毒者在抢制毒药材的案件。暴风雨转了风向，成浩开始担心起科诺来，而科诺则在海上遇上了风暴，船被打散了，最终她只找回自己的一小袋基本食物，靠冲浪板在海上飘着。科诺在暴风雨过后，想要打电话求救，可没想到电话已经不能用了，她只能继续在海上飘着。成浩从药店被抢的监控视频中，看到了熟悉的身影，认出抢劫者就是曾经岛上最高产的冰毒制作人马凯。成浩和史蒂夫去马凯家里找他，结果那里并没有找到马凯，只有他的儿子在家。史蒂夫和成浩找到了马凯的制毒工厂，打死了守卫，找到了正在制毒的马凯。马凯因为自己的儿子卡特生命受到威胁，他不得不帮着对方制毒，被史蒂夫逮捕之后他仍不肯配合，担心卡特会有危险。史蒂夫逼马凯说出幕后之人，并答应派人保护卡特，马凯才说出了威利的名字。史蒂夫他们埋伏在制毒工厂内，抓住了来拿冰毒的威利，可没想到他们审问的结果却是，幕后之人并不是威利，而是马凯的儿子卡特。马凯一心等着从监狱里出来，想为了自己唯一的儿子卡特重新做人，可没想到出狱的结果，却是自己的儿子走他的老路，被送进了监狱。科诺利用一点点仅有的食物和水，在海上苦撑着，好不容易遇到一架飞机飞过，可没想到飞机根本没有发现海上的她。科诺用自己扔下的橙引来了一条小鱼，终于让她有机会抓住小鱼，填补一下肚子。好不容易无线电话有了信号，科诺打通了成浩的电话，可成浩根本听不清科诺说的话，科诺的电话就直接被浪打落海中。成浩确定科诺遇到了危险，只能请求救援，可海岸救援队却只肯派船出海，却不肯派出直升飞机。史蒂夫出动海军帮忙，亲自带队参加空中救援，出海寻找科诺。科诺一个人在海上飘着，她唯有通过对母亲的想念，支撑着自己等待救援。史蒂夫他们发现了科诺小船的残骸，可并没有发现冲浪板和科诺，他们只有继续寻找科诺，可飞行员却告诉他们，飞机的油只能再坚持20分钟，他们就必须返航了，而他们却始终看不到科诺的身影。科诺在迷糊中看到了妈妈的身影，坚持着用冲浪板滑上了岸，终于遇到了路过的人，被送往医院。史蒂夫他们正努力打电话寻找之时，成浩接到了电话，得知科诺获救了，他们才安下心来。
