第五季第12集
史蒂夫正陪格蕾丝跑步,突然发现他的车子被人开走了,他想追已经来不及了,只能报失窃。丹尼得知格蕾丝被史蒂夫扔在路中间,史蒂夫自己跑去追失窃的车,非常不高兴地责备赶来案发现场的史蒂夫,为此两人一直吵个不停。克里斯汀是医院神经外科的主任医生,正当她早上开车前往医院的时候,在医院停车场被人给开枪射杀。科诺查了克里斯汀手术的资料,发现准备等克里斯汀动手术的人,是特遣队的死敌保罗,所以史蒂夫他们开始怀疑凶手是因为保罗而杀死主刀医生。保罗声称,他已经破产了,他的帮派已经解散,所以但凡他有点利用价值,克里斯汀就是唯一一个能帮他逃跑的人。保罗认为,他的仇人想要对付他,会在监狱里更容易一些,而他的人也不可能杀死他的主刀医生来阻止他逃跑,所以他确定克里斯汀的死与他无关。麦克斯查出,在克里斯汀遇害前一晚,死于重症监护室的汤尼,也是克里斯汀的病人,可他并非死于癌症而是被人用枕头闷死的。汤尼犯了多起盗窃罪,被判终身监禁,在监狱里也是模范犯人,并没有与人结怨的迹象。科诺查到,克里斯汀下班后一直在电脑里查五个人的信息,而她最后查的那个人叫沃尔特。沃尔特曾任少管所的监狱长,而他任职期间,汤尼也被关在那里。据资料显示,沃尔特任职期间,少管所传出虐童的事情,虽然沃尔特没有被起诉,但他因此被迫辞职。史蒂夫认为,汤尼在弥留之际,把少管所的事情告诉克里斯汀,所以克里斯汀才遭来了杀身之祸。史蒂夫去沃尔特的家里,发现那里全是陷阱,在他的提醒下,丹尼和卢才没有中陷阱,而沃尔特则因为拒捕逃跑而落入自己的陷阱被竹插插死。科诺恢复了克里斯汀的手机文件,发现有一段汤尼的遗言,将少管所里有四个男孩可能被杀的事情说了出来。史蒂夫一边让人去少管所所在的位置搜寻四个男孩的尸体,一边逮捕了当晚少管所的守卫亚历克斯,想知道那四个男孩尸体的下落。史蒂夫的车子找到了,而他也凭车上留下的指纹找到了偷车贼,可他没想到偷车贼纳赫勒和汤尼所说的那四个为了生计不得不偷盗的小男孩一样,这让史蒂夫看了特别的心疼。史蒂夫拿了一些钱给普,让他买一些吃的和衣服给纳赫勒,等他处理完谋杀案再来处理纳赫勒的事。麦克斯对少管所所在位置找到的那四个男孩的骸骨进行化验,得知他们是严重脱水而死,成浩结合四个男孩被关禁闭的时间的天气情况做了分析,认为他们是在禁闭室里被活活闷死的,所以特遣队控告亚历克斯谋杀。处理完亚历克斯的案件之后,史蒂夫与纳赫勒做了交易,给他最后一次机会改过自新。史蒂夫没有签字告纳赫勒偷盗,而纳赫勒必须帮他把车子还原,然后安分守己生活。