第一季第9集
早晨醒来,希拉将自己掉出来的眼珠勉强安了回去,但是有一些偏差,于是她到客厅找乔帮忙。乔虽然还不能适应希拉这样的变化,但被逼无奈只好帮忙。乔说他联系上了安东,得知他今日要去参加超自然展,乔准备带希拉一同前往,直接向安东寻求治疗方法。恰巧这时里克带着艾比进了屋,里克解释艾比因为骑机车出了车祸被警察抓了起来,是他保释艾比回来的。希拉听后很生气,她也渐渐意识到两人疏忽了对艾比的教育,于是她果断拒绝了乔,她准备抽出一天时间好好对艾比进行教育。乔对超自然展并不熟悉,于是他决定叫上艾瑞克一同前往。乔来到超自然展后顿时眼界大开,他从未见过这样诡异的朋友圈,而一旁的艾瑞克则兴奋不已。乔迫不及待地向人们打听安东的下落,可这里的会员都把他当成了异类。正当乔无计可施时,安东出现了。安东是超自然圈内的名人,大家看到他后都围了过来。安东自信地给大家讲述他的超自然经历,而且还炫耀地说自己脖子上挂着的U盘里面装着神书《波兹卡》的电子版。乔听到这里兴奋极了,他诚恳地祈求安东将这个书分享给他,可安东拒绝了。乔并没有因此放弃,他决定使用极端手段将U盘抢过来,于是乔趁安东上厕所时偷袭了他。当乔将U盘拿到手后,安东坦白其实U盘里什么都没有,他只是以此为噱头赢得大家的关注而已。乔听后十分失落,怎料这时旁边的厕所内出现了一名黑人,他低调地与乔搭讪,还说出了希拉变异时的种种细节。乔听后急忙询问此人的身份,他解释自己是受沃尔夫医生之托与乔联系的。希拉为了教育艾比,她决定陪艾比将偷来的机车还回去,并且要回艾比被骗的钱。怎料两人到了修理厂后,她们遇到了死者的哥哥。这人对艾比和希拉的态度十分恶劣,他接收了车以后便锁门将她们赶走了。希拉为了要回钱,她决定用温柔的方法劝此人开门,但经过一番挣扎后毫无进展。忍无可忍的希拉决定接受艾比的意见,用催泪瓦斯弹逼此人出来,结果却误伤了隔壁的店家。虽然过程坎坷,但经过这一天的相处,希拉变得更珍惜与家人在一起的时光,她决定配合乔一起接受治疗,回归正常人的生活。