第9集
露丝把特拉维斯叫到办公室里,跟特拉维斯请教要将收入的钱放在哪里,才不会让别人知道,也不会让未来嗑药嗑嗨的她知道。特拉维斯告诉露丝,把钱放在秘密保险库里,露丝马上质问特拉维斯如何知道她的秘密金库,特拉维斯于是把露丝嗑嗨之后什么都说的事情说了出来。奥利维亚拿了一盒巧克力前来,进门就请卡特吃,卡特则一看巧克力的形状,就称它为便便,让奥利维亚很不高兴。奥利维亚否认那是便便,卡特还是大声让特拉维斯来吃便便,特拉维斯见了之后也这样称呼,然后咬了一口马上夸便便很好吃,让奥利维亚再一次强调那不是便便。黛丝和丹克前来,看到便便也拿起来吃,然后直夸它们好吃,可等奥利维亚说里面没有大麻之时,他们马上生气地将便便给扔掉,指责奥利维亚。皮特拿着大剪刀去大麻室,想要剪下大麻的果实,可大麻一个个叫了起来,让皮特实在没办法动手,只能逃跑。皮特为了救那些大麻,直接将大麻树带上车,要送它们回到森林里去。黛比和丹克在大麻店门口抽大麻,还将麻友都召集在那里一起抽,结果又让道格拉斯忍不住来骂他们,结果黛比一生气,便跟道格拉斯打了起来。特拉维斯把露丝叫到公墓去,说明他们可以把钱用来买公墓,然后在需要钱的时候,直接将公墓卖出去回收资金。道格拉斯因为黛丝一闹,又生气地决定发起请愿,要将露丝从商业区里赶走,而且他说明反响很热烈。皮特在森里过夜,将大麻放生,结果半夜遇上了大麻仙子,被她直接打了几巴掌。仙子警告皮特,根本就没有大麻说话一事,让皮特听她的话,把大麻全部都给剪得稀巴烂。露丝吃了便便也觉得味道不错,便让奥利维亚做出来,在每日一药中主推。露丝在品尝便便之时,向大家宣布她做了更名,让特拉维斯变成她的合伙人,并且将大麻店更名,特拉维斯一听高兴极了。