第三季第19集
艾米前来凶案组，声称她的曾祖母维奥蕾特在1929年被杀，而她死的时候身边一个人也没有，死亡证明上也没有任何亲属的名字，所以她想知道维奥蕾特的一切，了解他们的家族史。 史考特本不想接那么久远的案子，可莉莉却和艾米深有同感，感觉家里有一堆的麻烦事缠着她，所以她决定帮助艾米，接手调查维奥蕾特的案子。维奥蕾特死于1929年的圣诞节，她的头部受到重击颅骨碎裂，被人弃尸荒外。 1929年，维奥蕾 特住在旧城区的灵顿公寓，在那个公寓里发现了一本日记，里面记载着1929年的跨年舞会，维奥蕾特被邀请去巴特比别墅，为此她特意去做了一个头，而给她剪头发的人就是金吉。 尼克在女子监狱协会抄录稿中，找到了采访金吉的语录，得知维奥蕾特当日参加舞会的情形。维奥蕾特多喝了几杯香槟，有些醉意地上台演唱，结果被菲利克斯看中了，并带走了她。在菲利克斯临终前，他讲述了自己的故事，他的孙子把他的话录成了磁带。 当日，菲利克斯听从尼克的命令，带走了维奥蕾特，但维奥蕾特非常大胆地告诉他，自己是一个作曲家而不是一个喝醉酒的荡妇，所以尼克放走了她。第二天，维奥蕾特的男友杰布来找她，而她却不愿意跟杰布回去养猪，所以跟前来接她的尼克走了。 尼克有一个分分合合的女友卡米拉，当她第一次看到维奥蕾特时，特别的生气还给她泼了牛奶。几个月后，维奥蕾特来找卡米拉，想求她帮忙，因为她的钱快花完了而尼克又不在身边，她的身体又没办法工作，所以卡米拉买下了维奥蕾特写的歌曲。 尼克的妹妹穆丽尔说出了她知道的事，当时维奥蕾特带着她的女儿来找尼克，但尼克抛弃了她们，而穆丽尔则把她的钟送给了维奥蕾特。菲利克斯对于尼克的所为一直都不满，他逼着维奥蕾特用这个孩子威胁巴特比家族，但维奥蕾特不肯，菲利克斯一时气愤便用钟砸了维奥蕾特的头，将她弃尸。 卡米拉听到维奥蕾特女儿罗斯的哭声，便把罗斯送去了孤儿院。
