第41集
华明翰大仇得报新四军取得胜利
阿承在战斗中被打伤了腿，无法迅速撤离，他要华明翰先走，华明翰拒绝了。他再也不能接受身边的人死去。此时刚好一辆日军摩托经过，华明翰将士兵击毙，劫下摩托车逃走。三人途中被三浦带人围死在了屋里，正当他们以为出不去时，唐雄飞带人赶到，救下了华明翰。三浦被炮弹打中昏迷过去，醒来发现小队死伤殆尽，明白大势已去，请求华明翰让他有尊严地死去。
华明翰让唐雄飞给他的小队补充人马，趁此机会突袭武藏。武藏让青田把三浦的尸体带回来，他还有用处。华明翰带队奔袭，途中遇到一辆日军卡车，他谎称在前面树林遭到埋伏，让他们前去消灭敌人。日军不疑有他，带队前往，被埋伏的新四军击杀，新四军换上日本军服，前往指挥部。
华明翰等人来到指挥部，在里面各处安置炸药。军部派人前来传达命令，因为武藏对寿辰钟被毁一事知情不报，解除他的军事指挥权，即刻返回上海，并对大冢遇刺一事做出说明。武藏将来使杀害，命令前线部队立即发动总攻。他要不惜一切代价打赢这场战役。
华明翰攻进了指挥中心，要发报员发布命令，让前线部队轻装前进，在东岗至袁家中心地带集结。华明翰找到了武藏，满腔愤怒即刻爆发，将武藏杀害。指挥部的炸弹爆炸，华明翰等人完成了将日军引入包围圈的任务，换回新四军军服，乘车离开。
在这条路上，华明翰身边的人一个个离他而去，他已经失去了太多太多。但他勇往无前，从不退缩，最终谱写了一曲不屈不饶抗日的凯歌。
