第4集
亚历克斯和合作伙伴苦苦思考着新公司的名称，这时他的岳母乔雅从达拉斯不请自来，这让亚历克斯陷入了尴尬境地。
尽管露妮让亚历克斯保证不会太用力取悦岳母，亚历克斯还是讲了一些俏皮话想赢得乔雅的喜爱。
乔雅很不满意亚历克斯辞去原本稳定的工作去创业，也不满意他起的公司名字。于是亚历克斯找到艾迪和迪尔德丽商量公司名的问题。
经过一番激烈的讨论，三人各持己见，最终没有确定下来。迪尔德丽提出自己有朋友专门帮忙起名，可以找他们来帮忙。
迪尔德丽的朋友帮他们取了“好奇媒体”这个名字，三人暂时满意。为了讨好乔雅，亚历克斯带乔雅和孩子们去参加胡里节，却弄巧成拙。
亚历克斯在咨询公司逼迫下接受不喜欢的公司名称后回到了家，乔雅为打扰和难为亚历克斯道了歉，并赞扬了他追求梦想的勇气，乔雅给亚历克斯讲述了自己儿时的经历。受到乔雅的启发，亚历克斯给公司取名“阿加纳”。
