第12集:巴比伦柏林第三季12集剧情：夏洛特未能救出奥弗贝克 金融股价大跌
温特议员与施特雷泽曼在讨论高度机密的事情，突然，施特雷泽曼病情复发倒在了地上，温特议员装作没有看见，他没有帮助施特雷泽曼，施特雷泽曼不久后便死了。格里安去找格斯图尼与格斯托尼，他们都躲藏了起来。格里安发现藏在柜子里的黑斗篷，此时，格斯托尼出现与格里安扭打在一起，格斯图尼趁机逃了出去。格里安推倒了货架柜，货架柜将格斯托尼压倒在地，格斯托尼晕了过去。警方调查发现，这宗连环杀人案起初的动机是复仇，杀害贝蒂的凶手与柏林地下组织有牵扯，目前猜测凶手是埃德加的可能性。警方将继续调查此事，并开始排查内部的奸细，这是一场柏林地下的战争。格斯托尼在送往警局的途中，被瓦尔特与埃德加开枪打死在车里。瓦尔特准备离开这里，埃斯特尔反对瓦尔特的离开，她认为一定有什么办法能让瓦尔特留下来。奥弗贝克被转移了牢房，因为她即将被处死。利滕正在向法官申请延期执行的请求，但法官一直驳回申请，利滕一再坚持，他希望法官能给他一个机会，给奥弗贝克一个机会。莉特的一句话点醒了利滕，利滕拿公共庆典条例向法官申请延期执行，根据公共庆典条例规定，全国哀悼日禁止一切活动，罪犯的死刑执行也属于这类活动，法官因此同意奥弗贝克延期执行死刑。法官将这件事告诉了温特议员，温特议员气愤不已。法官打电话给监狱长，可电话无人接听。利滕与莉特感到大事不妙，他们立马兵分两路，利滕不停的打电话给监狱局，而莉特则赶往行刑现场。当奥弗贝克被带上了行刑台时，莉特赶到了监狱，但她却被监狱警关在了小屋子里，莉特眼睁睁的看着奥弗贝克被处死。格里安找到了温特议员，他知道温特策划谋杀了奥古斯特本达，也没有留下任何证据，所有知情者都已经被清理干净，连奥弗贝克被强行执行死刑也是温特干的。格里安认为温特议员的动机并不是仅仅为了自己，温特议员会心一笑，他说私人的利益并不值得一提，他是为了国家，为了重建德国的未来。温特议员认为与格里安无法交谈下去便离开了，可他没想到格里安将他们的对话录了下来。格里安本身没证据逮捕温特，但现在反而有了证据。警察局局长崔基贝尔还是辞职了，而新一任的局长并不是温特，由格兰兹辛斯基担任。电影终于拍摄完成，达官贵人都参加了电影的首映。电影结束后，观众反响热烈，埃斯特尔瞬间成为了各大媒体记者的焦点。第二天，尼森接到电话声称金融股市大跌，降到了最低值。博姆在交易所闹事，他认为这都是交易所的阴谋，他想拿回他的钱。格里安赶到现场化解了危机，交易所里的人都受不了巨额的负债，纷纷自杀身亡。（全剧终）
