第30集
杨德龙(张桐 饰)为保护全杨家埠的古版，让孙素云(国歌 饰)带头签字同意换掌门。正当秋田(铁伟光 饰)宣布新掌门为 杨德利(曹力 饰)的时候，杨德仁(高冬平 饰)报告了杨德利的死讯。秋田返回下令烧掉了所有画板。随后日本人在杨家埠开始了烧杀抢掠。秋田把杨德龙关押了起来，给他最后二十四小时的时间交出古版。秋田本想征服杨立春，却不料亲手杀死了自己的孩子和心爱的女人。 杨德中(姜超 饰)面对被日本鬼子害死的秀秀和虎子伤心欲绝。 沈芳(童瑶 饰)派人从狱中救出了杨德龙。杨德龙与沈芳等人来到古版存放地营救杨家埠的人。在看到孙素云被鬼子枪杀时，杨德龙等人与鬼子展开了激烈的战斗。沈芳被杨德仁打伤，随后杨德仁死在了沈芳的枪下。杨德龙亲手砍杀了秋田为杨立春、孙素云等报仇雪恨。
