第31集
铃木欲擒故纵张网以待大强贪功冒进身陷重围
铃木向小野通报了侯藤目前的健康状况，吩咐将其秘密转移到一个安全的地方全力救治，一定要让他能够开口说出袭击者是何人所为。在事后的总结分析中，小野怀疑孙队长走漏了消息，因为他们的队伍没有受到损失，建议立即抓捕审问。铃木计划采取虚实结合的计策，将敌人引蛇出洞。安排小野对孙队长说侯藤已经苏醒，已经指认凶手，看看对方反应。
小野去找孙队长，发现他正在张望，问他张望的目的，孙队长回复正在等待钉马掌的铁匠，见大强过来，孙队长跟大强去清点马掌数量。
大强因为有了炸药，所以就经常出击伏击鬼子。梁书记不顾危险赶快过来，指责他只顾打仗，小打小闹解决不了大问题。命令他一定要着眼大局，务必看好炸药不容有失，不然就将受到处分，目前主要任务是运送最后一批地雷。
一天，大虎刚挨过小野揍，他跑到铁匠铺警告他们少惹事，他怀疑是他们在昨晚放枪，骚扰据点，还说逼急了他什么事都能干出来。大虎这么做也是小野给逼的，小野威胁大虎以后要是没有情报就天天打他。
这一天，小野又逼大虎，郎翻译出主意让大虎找个厨子，好好伺候小野，不然以后的日子不好过，因为小野也被铃木天天威逼，郎翻译想到了菊花。可是菊花做的饭连大虎都不喜欢吃，但这也是没有办法的办法。菊花经不住大虎的哀求，同意为小野做饭。
孙队长来找大强报信，他听说鬼子要撤，准备南下，只留下小野、铃木等少数鬼子，等待最后撤退。他希望大强别在最后关头惹事，到时候再不好收拾。孙队长想着等鬼子都南下了，自己帮大强的事也就没人提起。大强指责孙队长是个墙头草，根据形势见风使舵。孙队长辩称自己也是迫于无奈，他不象大强那样是个光棍无牵无挂，孙队长还有一大家子不能不有所顾虑。
大强和玉凤见敌方空虚有机可乘，正筹备攻打据点。大川到来见两人交头接耳，猜测肯定是大强的求战毛病又犯了。他提出自己的看法，他怀疑这是敌人的阴谋诡计，是鬼子故意抛出的诱饵，因为鬼子大规模南下这样的机密不会轻易放出风来，更不会让一个伪军队长知道。玉凤听大川说到这里，觉得分析得很有道理。可大强不依，仍坚持要打据点。
大虎见夜幕降临，吃饭时间已过，就去小野那里接做饭的菊花回去，却碰见菊花被小野侮辱，菊花大声呼喊大虎救自己，可是懦弱的大虎只会哭泣而不敢反抗。
惨遭凌辱的菊花被人搀扶回家，玉凤看菊花受辱实在气不过，改变原来的主意也主张打据点，但觉得还是先征求梁书记的意见，或者叫来全体队员一起商议。大强不乐意，认为自己作为队长有这个决定权，两个队员应该服从命令。
其实鬼子大规模南下这是铃木的一个阴谋，撤退是假，围捕是真。他们就是要引来大强，准备将其一网打尽。鬼子正在紧锣密鼓地准备着，小野让伪军抓紧换上鬼子军装，立即就位。
大强和玉凤正在争论不休时，从孙队长那里又传来消息，声称鬼子确实已经撤走。这更加让大强下定决心打这一仗，他看机会来了，迫不及待想出手。
大战在即，孙队长想牵马悄悄溜走，结果被小野发现，勒令他不许离开据点，理由的为了防止走漏消息，铃木张网以待，大门四开。大强自己先进去探路，孙队长率先开枪，提醒了大强这里有埋伏。大强赶快撤退，鬼子一路追赶，在敌人的强大火力攻击下，大强身边队员纷纷倒下，他们已经陷入重重包围，危在旦夕。
