第31集
化名“钱保军”的前园广成面对着河水精神濒临崩溃，他希望一切尽早结束，希望能保住樱子和大哥的性命，但是前途到底在哪里。高吉龙(孙逊 饰)和仅存的几位战友望着祖国的方向，期待着噩梦早点过去，期待早日踏上祖国的大地。饱受蹂躏的小山樱子(周莉 饰)疯了，一色志郎(孙浩洋 饰)想要杀掉樱子，被前园真圣(徐铁人 饰)制止。广成潜回日营，遇到了发疯的樱子，战争和耻辱逼疯了他的女人，他流着泪将樱子拥入怀中，像是做着最后的告别。饥饿的沈小雅在行军途中昏迷,她自知自己要死了，童班副(赵阳 饰)背起奄奄一息的沈小雅，去寻找食物和水。为了不拖累自己心爱的人，沈小雅趁童班副不注意一步步爬向悬崖。伤心欲绝的童班副吹起了小雅喜欢的口琴，然后纵身跳下悬崖，这对患难与共的战争情侣，兑现了誓死在一起的诺言。李双林(翟小兴 饰)别有用意地问王玥(张晶晶 饰)：今天是3号。王玥闻言，心有所触。即将回国了，王玥找到高吉龙，俩人深谈了一次。高吉龙告诉王玥，自己曾见过周恩来，十分崇拜和敬仰。王玥向她公开了自己的身份，高吉龙表示自己早已猜到了。王玥希望高吉龙能以民族大业为重，加入共产党的抗战队伍。为了找到失踪的童班副和沈小雅，李双林带着大奎返回密林深处寻找。大奎不慎从树上掉下来，摔断了右腿。日军士兵陷入绝望，相继自杀，军中只剩三人了。一色志郎打着残破的日本军旗，前园真圣背着奄奄一息的小山樱子，艰难地行进着。幻觉中的樱子把真圣当成了广成，天真地问，天堂在哪里，这里是地狱吗？真圣回答她，没有战争的日子就是天堂。国军后方的张师长(冯恩鹤 饰)一直没有得到东北营消息，他得意地认为东北营已经全部战死，他假惺惺为高吉龙请功。云南的共产党组织认为东北营在野人山，南方局负责人钟山命令派游击队不惜一切代价前去接应他们回国。李双林用自制的担架拖着大奎慢慢行进着，他俩深知很难活着走出这片森林。
