第20集:诱饵
胸口插着匕首的克劳斯(约瑟夫·摩根 饰)被放置在棺材里沉睡。达莉亚施下巫术，让克劳斯进入到自己的意识里，向他展现了一千多年前的往事。一群野蛮的维京人血洗村庄，仅有一对姐妹幸存。这对姐妹被掳回维京人的山寨，两人发誓要永远在一起。在之后的几年，姐姐达莉亚被关在黑暗的小屋里按维京人的要求施展黑魔法，只有这样才能让妹妹埃丝特在阳光下开心生活，不受虐待。即使这样，达莉亚也没怨恨过埃丝特。可在达莉亚找到逃走的方法时，埃丝特已经爱上了迈克尔(塞巴斯蒂安·罗奇 饰)。埃丝特不仅抛弃了家族的魔法，还违背誓言抛弃达莉亚与迈克尔组成了家庭。明明是被抛弃的人，却被描述成了一个邪恶的巫婆，达莉亚要让克劳斯明白，他的处境与自己是何其的相似。达莉亚愿意帮克劳斯拔出匕首，但在这之前，她要让克劳斯看看另一个人的生活。在达莉亚的意识里，克劳斯又来到一处小木屋旁。从小失去家庭的弗雷娅性格偏激，经常做一些非常危险的事。达莉亚一直想办法保护她，却让她更加肆无忌惮。在那个女巫被妖魔化的年代里，弗雷娅却总想着出去看一看。弗雷娅作为长女和达莉亚一样，体内拥有毁灭性的能量。每当弗雷娅情绪激动，她就无法控制体内强大的魔法，很容易伤害到自己。而霍普体内有吸血鬼和狼人好斗的天性，这个因素影响到她体内的魔法，会让霍普的情况比弗雷娅更糟糕。只有在达莉亚的正确引导下，才能教会霍普如何控制体内的能量，否则霍普会攻击所有人，并摧毁克劳斯所爱的新奥尔良。达莉亚要克劳斯明白，只有两人联手，霍普才能得到父爱，达莉亚才能连结霍普的法力打破沉睡魔咒，霍普也能学习无比强大的魔法让克劳斯获得至上的权力。和她联手才是拯救霍普的正确之路。但达莉亚有一个附加条件，一直与之作对的海莉(菲比·托金 饰)必须死。圣路易斯教堂的钟楼里，弗雷娅正在着手对付达莉亚的前期准备。她坚持要以利亚找回海莉和霍普，没有孩子，就无法引诱达莉亚进入陷阱。但以利亚不会将自己的侄女置于危险之地。初代吸血鬼第二季第20集电视猫。马塞尔(查尔斯·迈克尔·戴维斯 饰)把丽贝卡带到避难所，在这里能尽量保护丽贝卡不受达莉亚伤害。现在丽贝卡连结着另外八名，包括达维娜在内的孩子，她有任何闪失，都会牵连到他们。为了能解除这种连结，马塞尔派人抓来了文森特。丽贝卡也想早些解除，尽快回去帮助以利亚。文森特可以逆转这个咒语，但需要时间，而且要马塞尔承诺此事以后不要再来纠缠。在河口，杰克逊想把艾登的尸体埋入地下草草了事。海莉坚持在河边为艾登举行葬礼，即使明知弗雷娅在使用定位咒找霍普时间紧迫，也不能丢掉狼人的传统。文森特正在研究逆转连结咒语的方法时，以利亚带着凯米来到了避难所。他从凯米的收藏室里拿了一些物品，要想办法制造出能替代霍普的诱饵。文森特不想掺和这趟混水，如果不是凯米的劝阻，以利亚差点拧断他的脖子。凯米让文森特离开，自己打电话请达维娜帮忙。达维娜很乐意帮助凯米，她一一检视着凯米整理出来的收藏品目录，没找到能用的物品。一旁的丽贝卡想起科尔(纳帅尼尔·布佐尼克 饰)曾尝试把自己身上的死亡咒语转移到一个人偶上，这给了达维娜启发。可以复制霍普的能力再转移到人偶上，就成了傀儡诱饵。墓地里，达维娜和丽贝卡还在魔法室里研究转移咒语的用法，对魔法一窍不通的凯米只能负责买咖啡。文森特特意在路上等凯米，他不想再使用任何法术，就将解除连结的方法写在纸条上交给凯米。字条上写得很清楚，并注了音，让丽贝卡这样的初学者都能看懂。凯米知道文森特是个热心人，就询问他制作傀儡的方法。架不住凯米可怜的表情，文森特在纸条上写下了方法，但提醒凯米没有心跳的傀儡无法欺骗高明的魔法师。钟楼里，弗雷娅终于在地图上定位到霍普的位置。在一旁等待多时的以利亚抢过地图，让弗雷娅先去营地准备，他带霍普过去。随后以利亚按地图所示找到了海莉，他需要霍普的血液制作傀儡。等事情结束后，以利亚希望海莉能回到营地生活。海莉犹豫了一会，没有回应以利亚的要求。在达成同盟后，达莉亚施法让克劳斯清醒过来。克劳斯强忍着巨痛拔出胸口的匕首后，一跃而起。初代吸血鬼第二季第20集电视猫。黄昏降临，参加艾登葬礼的狼人齐聚在河边。现在狼人的士气低落，杰克逊也因为艾登的死一蹶不振。为了保护霍普已经牺牲了太多的狼人，杰克逊不能接受再回营地，他也要为自己的家族着想。葬礼上，海莉明确告诉杰克逊她不再回营地，狼人就是她的家人，她不能辜负自己的家人。乔什得到海莉的通知，也来参加艾登的葬礼。葬礼后他将离开新奥尔良，离开这个伤心地，用自己的一生永远忍受失去至爱的痛苦。
