第5集
布奇自从中枪后,便一直陷入昏迷。哥谭的医院跟城市一样黑暗,一些无亲无故又感觉治不好的病人,便会被安排“转院”,实质上是找个奇怪的地方,把这人埋掉。不幸的布奇在昏迷时成为这其中的一员,被失职的医护人员当作乐子一样,送到了郊区的一处死水潭那里作丢弃处理。然而,布奇却因祸得福,水潭被印第安山残余的物质污染了,布奇获得了重生,失去的手臂也回来了。而唯一不足的是,布奇失去了记忆。企鹅人掌控着哥谭大局,索菲娅顶着法尔科内的姓氏,也动摇不了他的地位。但这位年轻的黑帮大小姐并不打算放弃,她亲自找上门,以自己的家族姓氏作为条件,希望让科波特和自己合作。她提醒科波特,他现在的权力并不稳固,因为他不像法尔科内这样历史悠长的黑帮家族,很多罪犯表面上顺从,实质内心还是不服。企鹅人接受了索菲娅的邀请,去和她共进晚餐,让黑帮组织都知道科波特现在有了法尔科内家族的人撑腰。然而,这只是索菲娅计划的开始。她不仅要科波特和她合作,还要科波特发自内心地信任自己。