第一季第2集
胡里奥向汤米报告,一个送货员遭到袭击受了重伤,而袭击者的其中一人被另一名同伙杀死逃跑了。汤米认为袭击他们的人,是职业杀手,他们也应该雇一些打手保护他们,或许应该向洛沃斯求救,可詹姆斯不答应。詹姆斯认为,他们找或不找洛沃斯都会将他们逼上死路,他让汤米下令先让所有人把手机给换掉,以免他们再被人盯上。汤米把肖恩叫来一起帮他处理尸体,詹姆斯只好自己一个开车回到市中心,等着处理坎托斯为他安排的,与辛西娅的会面。辛西娅要安排摄影师前来,为她的采访拍照,詹姆斯无奈也只能答应。坎托斯认为摄影师一进放夜店,詹姆斯的照片就会被放上网,他提议詹姆斯还是按照他安排,与斯特恩会面,将夜店进军国际。塔莎在卧室里等着詹姆斯回来,还摆好造型等他,可没想到詹姆斯却突然不进卧室,而是跑到书房去看坎托斯给他的斯特恩的资料。汤米将最新情况告诉詹姆斯,詹姆斯才想起要换手机的事情,所以他将手机里安吉拉的号码抄下来,然后砸坏了自己的手机,换了一部新的。塔莎一早就穿上紧身衣,有意在肖恩面前搔首弄姿,让肖恩不得不质问塔莎,是否想要和他一起约会。塔莎正想回答肖恩之时,看到詹姆斯出现了,她只好让肖恩做梦去吧,可为了跟詹姆斯调情,便把要詹姆斯新号码的事情给忘记了。安吉拉因为诺马给了她难堪,闲来无事便给詹姆斯打了电话,没想到号码已不在服务区了,让她不得不到夜店去找詹姆斯。塔莎去找詹姆斯吃饭,穿得特别的性感,引得周围人一直在盯着她看,詹姆斯为此很不高兴。在詹姆斯责备塔莎之时,塔莎反问詹姆斯,如果她如此迷人,为何詹姆斯不常回家,直指他为了工作把她撂在一边,连新号码也没有告诉她,詹姆斯这才把自己和司机的号码都存在塔莎的手机上。在詹姆斯认错之后,塔莎向詹姆斯质问他近来发生的事情,詹姆斯这才把麻烦告诉她,并将他的送货员脸被刮花的事情也说了出来。辛西娅在跟詹姆斯采访之时,汤米因为有人差点杀死布埃索,却联系不上詹姆斯,而不得不跑到夜店来。看到詹姆斯要拍照上镜,汤米实在忍不住把詹姆斯叫到一边大骂一顿,直指他忘记开夜店的目的是为了洗钱,而并非要把夜店做大,更认为詹姆斯一旦照片被放上了网,他的事情就会被关注到,那么他们的生意也会受到影响。詹姆斯得知布埃索的事情,突然认为或许上镜对他们来说是一件好事,因为这样就可以让那些想要对付他们的人以为,他们和毒品没有关系,才会远离他们。汤米认为,詹姆斯的这种新想法是在赌博,可詹姆斯还是很坚持,更认为如果这一办法没用,他们就只有等着打一场硬仗。詹姆斯让胡里奥买花,去医院处理脸被划伤的女人,因为她的识别度很高,既不能让她继续送货,又不能让她出卖他们的毒品交易,詹姆斯只能让胡里奥去安抚她。詹姆斯因为安吉拉没有再来夜店,忍不住去找安吉拉,说了许多他们以前的往事,然后告诉安吉拉他对安吉拉情不自禁。正当安吉拉想要回应詹姆斯之时,突然发现她自己的手机有向个未接,她必须赶回刑事部去。