第四季第9集
贝弗莉最后一次去垃圾堆见卡罗，说明她以后都不会再去那里见卡罗了，让卡罗好好享受这最后一次。贝弗莉说明，她明天会自己去爬山，让卡罗好好享受女同生活，但她觉得卡罗没有过上女同生活之前，生活简单多了，可卡罗却坚称自己并不是在过女同生活。海伦和卡罗一起吃饭的时候，海伦发现有一个男人盯着卡罗看了很久，当海伦告诉卡罗之时，对方就走了过来，卡罗才知道是卡斯特。卡斯特为之前的事情，跟卡罗说抱歉，卡罗便应酬性地友好回应，事后她还要让海伦不怀疑，连夸卡斯特也不敢。卡斯特在离开后，给卡罗打了一个电话，声称他想让卡罗再做他的二把手，而且许诺给双倍薪水，更同意让卡罗自己带她想带的人前去。卡斯特的提议，让卡罗非常的心动，她特意去跟贝弗莉跑步，把她想去卡斯特那里的想法说出来，可没想到走到半路却发现海伦就在她们的前面，把她们吓死了。海伦认为卡罗偷摸跟贝弗莉一起跑步，是背着她偷情，她要跟卡罗分手，让卡罗尽早把东西从她家搬走，还让卡罗当场脱掉她的衣服，让卡罗裸着上半身下山。肖恩去看马特参加的那个游戏节目直播，海伦也去参加了，而他看到海伦甩了一个非常有杀伤力的眼神给贝弗莉，让他被吓死了。肖恩问了贝弗莉，才知道跑步时发生的情况，而这时卡罗突然出现，海伦又将目光投向了他们，让肖恩不得不让卡罗走开。卡罗走到安迪面前，安迪打听卡罗是否跟海伦结束关系之后，就直接远离卡罗，让卡罗在那里完全被孤立，没想到海伦随后还将她赶出摄影棚，她唯有哭着跟卡斯特要了那份工作。默克在游戏节目开拍前，就对马特指手划脚，又在节目中场休息之时，默克对他再次指手划脚之时，马特终于忍不住跟默克吵了起来，最后两人在游戏箱里打了起来。马特把默克锁在箱子里，然后下令放虫子，工作人员因为呼声一片，也只能照做，让默克与虫子共处一室。卡罗辞去工作，带着东西去找卡斯特，可没想到到了CW电视台，她才知道卡斯特并不在那里工作。贝弗莉和肖恩想找卡罗问清楚海伦的事情，没想卡罗的办公室已经清空了，他们只好去找海伦，结果得知海伦找蒂姆来负责《我们的对立面》的拍摄。（本季终）
