第一季第9集
感恩节到了,莉莉决定和马修一起回马修家。罗本和泰德一起去一家在感恩节期间免费给无家可归的人提供食物的餐厅当志愿者,他们在那里遇到了巴尼,并得知巴尼是这家餐厅最勤快的志愿者。莉莉到了马修家以后,发现马修原来是他们家最矮的一个,并且他们家人的食量都大得惊人。莉莉想结婚以后保留自己的姓,但马修的家人都认为莉莉应该改成和马修一样的姓。马修的家人还希望莉莉和马修的孩子在他们的老家长大,莉莉却希望他们的孩子能在纽约长大,以免长大以后超过正常身高。泰德在餐馆里发现有志愿者把别人捐给穷人的食物带回家自己吃,以及巴尼在这家餐厅当志愿者是接受法院的惩罚,因为他在一次醉酒后在教堂的墙上小便。在马修家的莉莉越来越不能忍受马修的家人,开车离开了。但她却因为在路上小便被警察抓了。马修去监狱看她,告诉她他不想他们的孩子长大以后和他家的人一样。泰德揭露了志愿者偷食物的事情,结果却被开除了,他和罗本跟着巴尼去一家脱衣舞俱乐部庆祝感恩节。