第三季第3集
狗发现了浮在潮滩上的一具女尸，亚历克斯便让诺玛去认尸，诺玛非常的害怕，担心安妮卡真的死了，结果当她看到尸体的脸时，才发现死的人并不是安妮卡。诺曼看到诺玛回来，就急着追问安妮卡的情况，诺玛非常心烦地让诺曼不要再追问，因为她觉得非常的累，更要为自己接下来的课作准备。亚历克斯约了私人派对的策划者鲍勃，想确定潮滩上的那具女浮尸是否与派对有关，可鲍勃却一点也不在乎的样子，认为亚历克斯对他无可奈何，所以威逼亚历克斯不要惹事生非调查派对的内幕。迪伦的谷仓马上就要搭屋顶了，凯勒认为迪伦定制的木头不好，怕经不起雨淋，所以劝迪伦改换雪松。因为雪松比原先定制的木头贵很多，迪伦暂时没钱付只好拒绝，凯勒想用他的钱帮迪伦补上，可迪伦就是不愿意接受凯勒的钱。亚历克斯来找诺曼，想要跟他了解安妮卡的事情，好从安妮卡的身上找寻浮尸的死因。诺玛不想诺曼受牵连，一直声称诺曼只是送安妮卡去镇上，并阻止亚历克斯见诺曼，可诺曼觉得他不需要诺玛这样的保护，所以让诺玛离开自己回答亚历克斯的问题。诺玛给了亚历克斯一段时间，当亚历克斯提到了俱乐部，诺玛不得不打断亚历克斯的问题，让他早点离开。诺曼知道了诺玛去俱乐部的事情，他特别不满意诺玛的处理态度，所以生气地跟诺玛吵了起来，并直指诺玛变了。迪伦订的大麻幼苗到了，卖主不肯帮迪伦送去，艾玛没有办法只得自己接下货，并将货送到了迪伦的农场。迪伦见到艾玛前来很意外，他不想让艾玛看到凯勒，偏偏凯勒出现了，他也只好随便向艾玛介绍，声称凯勒是他的舅舅，让艾玛替他保密看到凯勒的事情。凯勒不经迪伦同意，等他外出之时，私自将木材订回来。迪伦看到凯勒用他的钱买了木材，很生气地责备凯勒，凯勒只好向迪伦好言解释，并求迪伦接受他想送礼物给迪伦的心情，接受他所做的事情。艾玛看出诺曼不开心，好心询问了诺曼，诺曼便跟艾玛谈起诺玛不信任他的事情，最后发怒地跑回了家。见到诺玛之时，诺曼非常生气地瞪着诺玛，诺玛非常气愤，所以冲进房间逼问诺曼为何向她发火。诺曼怪责诺玛，说明沃森死的时候，他是为了诺玛而留下来的，结果诺玛却在背后说他是杀死沃森的凶手。诺玛好言相劝平复了诺曼的情绪，让诺曼洗澡睡觉，结果诺曼却把自己反锁在浴室里，潜在浴缸的水里。诺玛叫了半天诺曼都没有回应，她只得着急地踹开门，慌忙地把诺曼从浴缸里拉起来。诺玛伤心地跑到旅馆办公室里去哭，结果意外看到窗外有车灯亮，这才知道是安妮卡回来了。安妮卡将自己手上的U盘交给诺玛，然后就晕了过去，诺玛只得马上去打电话叫救援。
