第3集
Rory与Lorelai在泳池边乘凉,Lorelai对她说人们在泳池里并不能变得凉爽。Andrew恰好经过并对Rory说欢迎回来,但Rory立即反驳说自己没有回来,只是暂时在这里,之后许多人都对她说欢迎回来,这让Rory十分无奈。April在餐桌上与Lorelai谈起自己的大学生活,她说自己在假期的打算是去调查大麻合法化的法案,这让Luke惊讶地询问她是否吸大麻,April立即否认了。April在Rory房间里说起自己的确有吸食少量大麻,并表现出了轻微的焦躁情绪,Lorelai从Rory那知晓此事,与正一起看电视的Luke说Rory正在安抚她。Lorelai与Rory在试镜现场闲逛时遇到了心理医生Claudia,Claudia听说她加入了顾问委员会之后请她帮她在导演面前美言几句,Rory对这样的心理医生感到不可置信。Lorelai与Michael到秘密餐厅聊天,Micheal决定离开去W酒店,他认为自己不能在同一个地方呆很久,Lorelai对他说自己可以提高工资,但Michael去意已决。Rory不忍从小到大都追随的让她对文学产生兴趣的星空镇公报消失,主动提出自己能担任报刊主编,但她到了后惊讶地发现报社只有两名老的工作人员,而且当她赶出第一份公报后被告知报社并没有人能帮她送报纸。于是Rory只能打电话向Lorelai求助,母女二人开始分发报纸,但却因分不清东西搞出大乌龙。派完报纸后无限疲惫的母女休息时Rory打了个电话给外婆,但Emily却在中午的时候仍在床上,这让Rory感到十分震惊,之后她对外婆说自己将去她家拜访。Lorelai在顾问委员会宣誓后看了星空镇的音乐剧,但与其他委员会成员不同的是,Lorelai在看剧的全程一头雾水。在之后的讨论中,Lorelai对这部音乐剧提出了众多意见,但其他成员却表示了不赞同,他们对安排非常满意。女主角听到她对自己的意见后在Lorelai离开之际找她谈话,对她说她不了解女演员在面对观众时的巨大压力,但她在波士顿这种大城市表演过。Rory来到外婆家,她劝Emily多出去外面活动,在离开后她与Lorelai通话。Lorelai对她说自己接到了Emily的邮件,原来是父亲的墓碑一直出现问题,Rory对她说外婆邀请她们二人回去扫墓。Lorelai来到母亲家,但却迟迟未见相约好的Rory。在家里她见到了父亲的好友Jack,于是她借口要喝水来到餐厅,并惊讶地打电话Rory说母亲有了新男友,这让Rory非常震惊,她说自己之前只是想要让外婆多出去走一走。三个人在Jack的护送下来到墓地,在Emily去谈墓碑的事情时,Rory与Lorelai说起自己的新书,Lorelai在猜测多中写作内容后Rory告诉她这是关于自己和她的故事。然而,出乎她的意料的是Lorelai立即反对了此事,她认为这是自己的生活,Rory应该写自己的感情故事。Lorelai不想让自己从不显示与世人的一面在 书中显现出来,无论Rory如何哀求她,Lorelai坚决不同意此事,母女两不欢而散。Lorelai回到餐馆,Luke质问她为何不告诉自己她不再和母亲去看心理医生了,而那些她谎称去陪母亲去看心理医生的日子里又去了哪里。Lorelai生气地说自己一个人独自去看心理医生了,Luke却不相信她,还指责她一直规划自己的生活,让自己按她所想过日子,两人争吵后Luke摔门而出。Rory对Lane抱怨母亲对自己的不支持,而此时的Lorelai接到了顾问委员会的电话,她来到新歌演唱的现场,听了一曲后Lorelai留下了不可抑制的眼泪。回家后,Lorelai告诉Luke自己将去荒野徒步旅行,让Luke非常吃惊。