第9集
突然有人说要为野风赎身,虽然知道是妓女的身份不应该拒绝,但是实际上野风对仁的感情已经在与他的接触中与日俱增了。另外仁对佐分利他们制作的新型医疗设备很是钦佩,然而有一个老人看后却悟住鼻子笑,当面否定仁的医疗水平,这个老人是消防组的头目新门辰五郎。虽然不知道他的底细仁并不畏惧提出了自己的意见,并约定下次发生火灾时去火场救助。某一天仁接到野风的信,和龙马一起前往吉原处。来到野风处的仁每天依然都过着对咲割舍不断的日子,野风叫仁来说是有事情要和他商量,其实这只不过是一个借口,等待仁他们到来的是以野风为首的花魁们准备的宴席。把已经酩酊大醉的龙马送到别处后,就只剩下野风和仁俩人,仁发现野风不仅脸象未来,竟然连心谛也像极了妻子未来。