第50集
《再见，小尾巴胡同》 郑尚恕(林永健 饰)和董卫(范明 饰)明里暗里的战斗还在进行着。赵小晨(闫妮 饰)在一边干生气，一点忙也帮不上。众人又无奈又觉得好笑。一开始占尽优势的董卫慢慢惊奇地发现，对面的这位国际友人原来是个深藏不露的高手。想不出其他办法的他，只能紧紧抓住对手唯一明显的劣势——不流利的中文——展开攻击。这边厢，赵小午(代乐乐 饰)和赵小晨的密谈当中，妹妹却在倾听姐姐苦衷的同时知晓了一个秘密。这个家庭的悲喜剧究竟该如何收场？董行(董博文 饰)又该何去何从？我们超级无敌的三脚猫在小尾巴胡同的暑假生活，会不会有一个happy ending？
