第8集:加勒特被咬伤随同塔珑找名录册扎德带兵进入前哨杀死卡尔萨特
塔珑和简泽回到了前哨，被新上任的希格斯指挥官勒索，简泽先让塔珑给钱给他，他保证之后双倍奉还给塔珑，两人回到旅店还没坐热板凳，蒙特就报告埃莉诺夫人说他回来了，简泽只能去找夫人。夫人不在乎供应商是灰皮族，她眼里只有科里剂，简泽终于愤怒，第一次忤逆了埃莉诺，这让埃莉诺觉得他已经长大了。简泽回到自己麦芽酒小酵场，被加勒特吓了一大跳，加勒特喝了酒说自己被瘟疫怪咬了，之后塔珑过来，也得知了这个消息，但被瘟疫怪咬了之后，发病时间至少要三天，所以塔珑认为他们还是有时间找出治愈的方法的，可是简泽斩钉截铁地说没有治愈的可能性。
简泽受加勒特所托去找格温，加勒特将塔珑留了下来，希望她能在自己变异的时候杀了自己，塔珑答应他。扎德命人去前哨，杀死所有会呼吸的生物，直到那个流着黑血的女人死在她的脚下。威泽斯醒来之后，打开一扇门，赫然发现外边是非常高的无路之地，但是可以逃走，威泽斯让西尔转达自己在乎她口中所谓的夫人的事，然后想从这条通道离开，西尔拦住他，得知原因后，威泽斯打算暂时留在矿井之中。简泽转告罗莎蒙德说加勒特性命危矣，罗莎蒙德赶过来找加勒特，也得知了他被瘟疫怪咬伤的悲痛消息，她命令简泽治好加勒特，简泽对于她把自己当成一个酿酒师而有些生气。
塔珑在格温的身边，让格温感到有些安心，此时她还是将塔珑当成自己的朋友。简泽给加勒特喂了一些药，也不知道有没有效果，格温叫来威泽斯身边的侍从达诺，说服他成为自己的耳目，他似乎同意了。塔珑找到了《名录册》的线索，它就在梅尔·诺克神殿里，而这个神殿在灰皮族的腹地，塔珑前去寻找，加勒特也要一同前往，简泽拦不住他，遂与他一起陪着塔珑去找《名录册》。当晚，他们从城墙下去，格温与他依依惜别。三人出发，经过了炎热的地方，看到了灰皮族人所用的哨所，简泽和加勒特被灰皮族用作诱饵的桶吸引，而后就出现了两个灰皮族人，塔珑和加勒特都被灰皮族打倒了，幸亏简泽用酸烧死了那个灰皮族救了两人。
扎德派出的女巫杀了个灰皮族人，她以这为食。过了几年后，加勒特依旧没有变异，为了以防万一，塔珑还是将他的手拷起，这里是夜晚气温奇低的沙漠，塔珑和简泽相依而眠。扎德带着一批契约军士兵来到前哨，卡尔萨特让娜雅藏起格温后，打开大门迎进扎德，但是扎德一进来就残忍地将他杀害了，格温看到后痛哭不已。扎德长驱直入，在前哨里横行霸道，杀死卡尔萨特后立刻下令让人找到格温，无论是死是活。
