第4集:青年警察:午夜跑者4集剧情:沙耶香跟不上训练进度
某天晚上,在宿舍,本间快和一之濑次郎用手机看爱情电影。当影片结束,开始播放演职员表时,一之濑还沉浸在感动的余韵中。另一方面,本间因为是男校出身,不懂爱情,所以不理解爱情故事的内容,这让一之濑很惊讶。第二天,警察学校的教室里,教官片野坂让正在讲课。片野坂告诉学生们,了解自己的限界,对警察来说很重要。本间认真地听着片野坂的话。而此时,他的同学沙耶香正若有所思地盯着本间的侧颜。下午,开始进行体能训练,沙耶香跟不上训练进度,差点受了伤。而这一回,同学田畑注意到沙耶香的样子有点怪。给她发了回信,沙耶香也给那个男人发了邮件。第二天早上,沙耶香从宿舍失踪了。同学们都很担心她。本间给一之濑看了沙耶香发给他自己的信息。那是一封像SOS求助信号一样的邮件。一之濑看着文字,注意到某件事。他指示本间给沙耶香打电话。本间马上照办。沙耶香接到了那个电话后不久,指友指助就出现在她面前。