第10集
倪婕(郑惠玉 饰)的母亲去世后留下遗言,让倪万洲(刘谦益 饰)尊重女儿的选择,让倪婕回警局当警察。但是倪婕加入警队后,因为在一次办案上失职,被同事责骂,随后倪婕气冲冲地下班,而后帅家明(陈泰鸣 饰)追了上去想劝劝倪婕。而从那一晚在小游艇上后,倪婕和帅家明互相产生了好感,帅家明经常与倪婕在一起,并开导她。倪婕为了感谢帅家明这几天耐心开导她,加上是自己的生日,就请帅家明吃一顿烛光晚餐。帅家明查看过倪婕的档案,知道今天是倪婕生日,就买了礼物送给倪婕,加深了他们之间的好感。晚饭后帅家明是第二次送倪婕回家,这时准备给倪婕庆祝生日的戴天(洪约翰 饰),看到她和帅家明在一起的一幕,还被倪婕回绝了给戴天庆祝生日的机会,戴天伤心极了。